| Parametry
| VR1
|
| Tz / Tp [°C]
| 90/70
| 80/60
| 70/50
| 50/30
|
| Tp1 [°C]
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
|
|
| Wydatek powietrza 5500 m³/h (5 bieg), poziom hałasu 57 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 33,1
| 30,8
| 28,5
| 26,2
| 23,9
| 28,1
| 25,8
| 23,5
| 21,3
| 19,0
| 23,1
| 20,9
| 18,6
| 16,3
| 14,0
| 13,1
| 10,8
| 8,6
| 6,4
| 4,2
|
| Tp2 [°C]
| 18,0
| 21,8
| 25,5
| 29,3
| 33,0
| 15,3
| 19,1
| 22,8
| 26,6
| 30,3
| 12,6
| 16,4
| 20,1
| 23,9
| 27,6
| 7,1
| 10,9
| 14,7
| 18,5
| 22,3
|
| Qw [m³/h]
| 1,5
| 1,4
| 1,3
| 1,2
| 1,1
| 1,2
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,6
| 0,5
| 0,4
| 0,3
| 0,2
|
| Δp [kPa]
| 12,3
| 10,7
| 9,2
| 7,9
| 6,6
| 9,1
| 7,7
| 6,4
| 5,3
| 4,2
| 6,2
| 5,1
| 4,1
| 3,2
| 2,4
| 2,1
| 1,4
| 0,9
| 0,5
| 0,2
|
|
| Wydatek powietrza 4000 m³/h (4 bieg), poziom hałasu 51 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 28,3
| 26,3
| 24,3
| 22,4
| 20,4
| 24,1
| 22,1
| 20,2
| 18,2
| 16,3
| 19,8
| 17,9
| 16,0
| 14,0
| 12,1
| 11,3
| 9,4
| 7,5
| 5,6
| 3,7
|
| Tp2 [°C]
| 21,2
| 24,7
| 28,3
| 31,8
| 35,3
| 18,1
| 21,6
| 25,1
| 28,7
| 32,2
| 14,9
| 18,4
| 22,0
| 25,5
| 29,1
| 8,5
| 12,0
| 15,6
| 19,2
| 22,8
|
| Qw [m³/h]
| 1,2
| 1,2
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,5
| 0,4
| 0,3
| 0,2
| 0,2
|
| Δp [kPa]
| 9,1
| 7,9
| 6,8
| 5,8
| 4,9
| 6,7
| 5,7
| 4,8
| 3,9
| 3,2
| 4,6
| 3,8
| 3,0
| 2,4
| 1,8
| 1,6
| 1,1
| 0,7
| 0,4
| 0,2
|
|
| Wydatek powietrza 3000 m³/h (3 bieg), poziom hałasu 42 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 24,4
| 22,7
| 21,0
| 19,4
| 17,7
| 20,8
| 19,1
| 17,4
| 15,8
| 14,1
| 17,2
| 15,5
| 13,8
| 12,2
| 10,5
| 9,8
| 8,2
| 6,6
| 4,9
| 3,3
|
| Tp2 [°C]
| 24,5
| 27,8
| 31,1
| 34,4
| 37,7
| 20,9
| 24,2
| 27,5
| 30,8
| 34,2
| 17,2
| 20,6
| 23,9
| 27,2
| 30,5
| 9,9
| 13,2
| 16,6
| 19,9
| 23,3
|
| Qw [m³/h]
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,9
| 0,8
| 0,9
| 0,8
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,5
| 0,6
| 0,4
| 0,3
| 0,2
| 0,1
|
| Δp [kPa]
| 6,9
| 6,0
| 5,2
| 4,4
| 3,7
| 5,1
| 4,3
| 3,6
| 3,0
| 2,4
| 3,5
| 2,9
| 2,3
| 1,8
| 1,4
| 1,2
| 0,8
| 0,6
| 0,3
| 0,1
|
|
| Wydatek powietrza 2000 m³/h (2 bieg), poziom hałasu 32 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 19,8
| 18,5
| 17,1
| 15,8
| 14,4
| 16,9
| 15,6
| 14,2
| 12,9
| 11,5
| 14,0
| 12,7
| 11,3
| 10,0
| 8,6
| 8,0
| 6,7
| 5,4
| 4,1
| 2,8
|
| Tp2 [°C]
| 29,5
| 32,5
| 35,5
| 38,5
| 41,5
| 25,2
| 28,2
| 31,2
| 34,2
| 37,2
| 20,9
| 23,9
| 26,9
| 29,9
| 32,9
| 12,2
| 15,2
| 18,2
| 21,2
| 24,2
|
| Qw [m³/h]
| 0,9
| 0,8
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,7
| 0,7
| 0,6
| 0,6
| 0,5
| 0,6
| 0,6
| 0,5
| 0,4
| 0,4
| 0,3
| 0,3
| 0,2
| 0,2
| 0,1
|
| Δp [kPa]
| 4,6
| 4,0
| 3,5
| 3,0
| 2,5
| 3,4
| 2,9
| 2,4
| 2,0
| 1,6
| 2,4
| 2,0
| 1,6
| 1,2
| 0,9
| 0,8
| 0,6
| 0,4
| 0,2
| 0,1
|
|
| Wydatek powietrza 800 m³/h (1 bieg), poziom hałasu 28 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 11,6
| 10,9
| 10,1
| 9,3
| 8,5
| 10,0
| 9,2
| 8,4
| 7,7
| 6,9
| 8,3
| 7,6
| 6,8
| 6,0
| 5,2
| 4,9
| 4,2
| 3,4
| 2,6
| 1,8
|
| Tp2 [°C]
| 44,1
| 46,2
| 48,2
| 50,3
| 52,3
| 37,9
| 39,9
| 42,0
| 44,0
| 46,1
| 31,5
| 33,6
| 35,7
| 37,7
| 39,8
| 18,7
| 20,8
| 22,8
| 24,9
| 26,8
|
| Qw [m³/h]
| 0,5
| 0,5
| 0,4
| 0,4
| 0,4
| 0,4
| 0,4
| 0,4
| 0,3
| 0,3
| 0,4
| 0,3
| 0,3
| 0,3
| 0,2
| 0,2
| 0,2
| 0,1
| 0,1
| 0,1
|
| Δp [kPa]
| 1,7
| 1,5
| 1,3
| 1,1
| 0,9
| 1,2
| 1,1
| 0,9
| 0,7
| 0,6
| 0,9
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,4
| 0,3
| 0,2
| 0,2
| 0,1
| 0,1
|
| Parametry
| VR2
|
| Tz / Tp [°C]
| 90/70
| 80/60
| 70/50
| 50/30
|
| Tp1 [°C]
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
| 0
| 5
| 10
| 15
| 20
|
|
| Wydatek powietrza 5200 m³/h (5 bieg), poziom hałasu 57 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 60,5
| 53,5
| 49,6
| 45,7
| 41,8
| 49,1
| 45,2
| 41,4
| 37,5
| 33,6
| 40,8
| 36,9
| 33,1
| 29,2
| 25,3
| 23,9
| 20,1
| 16,2
| 12,4
| 8,5
|
| Tp2 [°C]
| 33,2
| 35,9
| 38,7
| 41,5
| 44,2
| 28,4
| 31,2
| 33,9
| 36,7
| 39,4
| 23,6
| 26,4
| 29,1
| 31,9
| 34,7
| 13,8
| 16,6
| 19,4
| 22,2
| 24,9
|
| Qw [m³/h]
| 2,5
| 2,4
| 2,2
| 2,0
| 1,8
| 2,2
| 2,0
| 1,8
| 1,7
| 1,5
| 1,8
| 1,6
| 1,5
| 1,3
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,7
| 0,5
| 0,4
|
| Δp [kPa]
| 24,4
| 21,5
| 18,7
| 16,1
| 13,6
| 18,4
| 15,8
| 13,4
| 11,2
| 9,1
| 13,0
| 10,9
| 8,8
| 7,0
| 5,4
| 4,9
| 3,5
| 2,4
| 1,4
| 0,7
|
|
| Wydatek powietrza 3700 m³/h (4 bieg), poziom hałasu 51 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 46,2
| 43,1
| 10,0
| 36,9
| 33,8
| 39,6
| 36,5
| 33,4
| 30,3
| 27,2
| 33,0
| 29,9
| 26,8
| 23,7
| 20,6
| 19,4
| 16,3
| 13,3
| 10,2
| 7,1
|
| Tp2 [°C]
| 37,4
| 39,9
| 42,4
| 44,8
| 47,3
| 32,1
| 34,5
| 37,0
| 39,5
| 42,0
| 26,7
| 29,2
| 31,7
| 34,2
| 36,7
| 15,8
| 18,3
| 20,8
| 23,3
| 25,8
|
| Qw [m³/h]
| 2,0
| 1,9
| 1,8
| 1,6
| 1,5
| 1,7
| 1,6
| 1,5
| 1,3
| 1,2
| 1,5
| 1,3
| 1,2
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,4
| 0,3
|
| Δp [kPa]
| 16,4
| 14,4
| 12,6
| 10,8
| 9,2
| 12,4
| 10,6
| 9,0
| 7,5
| 6,2
| 8,8
| 7,3
| 6,0
| 4,8
| 3,7
| 3,3
| 2,4
| 1,6
| 1,0
| 0,5
|
|
| Wydatek powietrza 2800 m³/h (3 bieg), poziom hałasu 42 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 38,4
| 35,9
| 33,3
| 30,7
| 28,2
| 33,0
| 30,5
| 27,9
| 25,3
| 22,8
| 27,5
| 25,0
| 22,4
| 19,9
| 17,3
| 16,3
| 13,7
| 11,2
| 8,6
| 6,0
|
| Tp2 [°C]
| 41,4
| 43,3
| 45,6
| 47,8
| 50,1
| 35,3
| 37,5
| 39,8
| 42,1
| 44,3
| 29,4
| 31,7
| 34,0
| 36,2
| 38,5
| 17,6
| 19,9
| 22,1
| 24,3
| 26,5
|
| Qw [m³/h]
| 1,7
| 1,6
| 1,5
| 1,4
| 1,2
| 1,5
| 1,3
| 1,2
| 1,1
| 1,0
| 1,2
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,4
| 0,3
|
| Δp [kPa]
| 11,7
| 10,3
| 9,0
| 7,7
| 6,6
| 8,8
| 7,6
| 6,5
| 5,4
| 4,4
| 6,3
| 5,3
| 4,3
| 3,4
| 2,7
| 2,4
| 1,7
| 1,2
| 0,7
| 0,4
|
|
| Wydatek powietrza 1800 m³/h (2 bieg), poziom hałasu 32 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 28,4
| 26,5
| 24,6
| 22,8
| 20,9
| 24,4
| 22,6
| 20,7
| 18,8
| 16,9
| 20,5
| 18,6
| 16,7
| 14,8
| 12,9
| 12,3
| 10,5
| 8,6
| 6,7
| 4,7
|
| Tp2 [°C]
| 47,3
| 49,2
| 51,1
| 52,9
| 54,8
| 40,7
| 42,6
| 44,5
| 46,4
| 48,2
| 24,1
| 36,0
| 37,8
| 39,7
| 41,6
| 20,6
| 22,4
| 24,3
| 26,1
| 27,8
|
| Qw [m³/h]
| 1,3
| 1,2
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 1,1
| 1,0
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,9
| 0,8
| 0,7
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,5
| 0,4
| 0,3
| 0,2
|
| Δp [kPa]
| 6,7
| 5,9
| 5,1
| 4,4
| 3,8
| 5,1
| 4,4
| 3,7
| 3,1
| 2,6
| 3,6
| 3,0
| 2,5
| 2,0
| 1,6
| 1,4
| 1,1
| 0,7
| 0,5
| 0,2
|
|
| Wydatek powietrza 700 m³/h (1 bieg), poziom hałasu 28 dB(A)*
|
| Pg [kW]
| 14,0
| 13,1
| 12,2
| 11,3
| 10,4
| 12,1
| 11,2
| 10,3
| 9,4
| 8,5
| 10,2
| 9,3
| 8,4
| 7,5
| 6,6
| 6,4
| 5,4
| 4,5
| 3,6
| 2,6
|
| Tp2 [°C]
| 61,5
| 62,5
| 63,6
| 64,6
| 65,7
| 53,2
| 54,3
| 55,3
| 56,4
| 57,4
| 44,9
| 46,0
| 47,0
| 48
| 49
| 27,9
| 28,9
| 29,8
| 30,6
| 31,4
|
| Qw [m³/h]
| 0,6
| 0,6
| 0,5
| 0,5
| 0,5
| 0,5
| 0,5
| 0,5
| 0,4
| 0,4
| 0,5
| 0,4
| 0,4
| 0,3
| 0,3
| 0,3
| 0,2
| 0,2
| 0,2
| 0,1
|
| Δp [kPa]
| 1,8
| 1,6
| 1,4
| 1,2
| 1,0
| 1,4
| 1,2
| 1,0
| 0,9
| 0,7
| 1,0
| 0,9
| 0,7
| 0,6
| 0,5
| 0,4
| 0,3
| 0,2
| 0,1
| 0,1
|
Dane dotyczące parametrów pracy urządzeń VOLCANO w przypadku zastosowania innej temperatury czynnika grzewczego można uzyskać na zapytanie.
Ze względu na maksymalne ciśnienie czynnika grzewczego, wynoszące 1,6 MPa instalacja doprowadzająca czynnik grzewczy powinna posiadać zabezpieczenie przed wzrostem tego ciśnienia powyżej wartości dopuszczalnej.
Istnieje możliwość zamarznięcia (pęknięcia) wymiennika przy spadku temperatury w pomieszczeniu poniżej 0°C i jednoczesnym obniżeniu temperatury czynnika grzewczego.
| PARAMETRY
| JEDNOSTKA
| VOLCANO VR1
| VOLCANO VR2
|
| ilość rzędów nagrzewnicy
| -
| 1
| 2
|
| maksymalny wydatek powietrza
| m³/h
| 5500
| 5200
|
| zakres mocy grzewnej
| kW
| 10-30
| 30-60
|
| przyrost temperatury powietrza**
| °C
| 20
| 40
|
| maksymalna temperatura czynnika grzewczego
| °C
| 130
|
| maksymalne ciśnienie robocze
| MPa
| 1,6
|
| maksymalny zasięg powietrza
| m
| 25
|
| pojemność wodna
| dm³
| 1,7
| 3,1
|
| średnica króćców przyłączeniowych
| ''
| 3/4
|
| masa urządzenia (bez wody)
| kg
| 29
| 32
|
| napięcie zasilania
| V/Hz
| 1 x 230/50
|
| moc silnika
| kW
| 0,61
|
| prąd znamionowy
| A
| 2,8
|
| obroty silnika
| obr/min
| 1310
|
| IP silnika
| -
| 54
|
* - urządzenia VOLCANO VR1 oraz VOLCANO VR2 pracują z jednakowym poziomem hałasu, ich konstrukcja oparta jest na tym samym typie wentylatora. Pomiar dokonywany w odległości 5 m.
** dla parametrów wody 90/70°C i temperatury powietrza wlotowego 0°C (5 bieg wentylatora)